Never let it be said that Bobo Glaukon was a disloyal servant of Athena.
Even people in passionate marriages want fresh fruit.
In Italy, “to make the fig” refers to a crude gesture with a meaning like the middle finger in many other places. You make it by sticking your thumb between your index and middle fingers, while otherwise making a fist. Don’t do it in Italy. You have been warned.